Taeyong Entrevista MEN'S NON-NO

TAEYONG #002



Con "libertad y expansi贸n" como su tem谩tica, "NCT" gira alrededor de un concepto nuevo, sin ninguna limitaci贸n en cuanto al n煤mero de miembros o grupos activos. De estos, "NCT 127", compuesto de miembros de variadas nacionalidades de Jap贸n, Corea, los Estados Unidos y Canad谩, es un grupo de canto y baile masculino cuya sobresaliente presentaci贸n y habilidad para expresarse, en conjunto con su avanzada sensibilidad para la m煤sica, han ganado la atenci贸n de todo el mundo. Esta serie de entrevistas resalta la individualidad de cada miembros a trav茅s de lo que ellos consideran es su "propio estilo", ahondando en su acercamiento a la moda a su metodolog铆a hacia expresarse, as铆 como lo que el futuro les puede deparar, descubriendo el misterio del grupo desde cada 谩ngulo, todo a la manera de MEN'S NON-NO. Con contenido especial, incluyendo preguntas pre-entrevista que los miembros respondieron cuidadosamente, entrevistas en-l铆nea conectando Tokio y Se煤l, y fotograf铆as proporcionadas por los mismos miembros, esta serie de entrevistas asegura ser una contraste positivo a los retos impuestos por la pandemia del COVID-19.

Esta pieza presenta al l铆der, Taeyong. Justo un d铆a antes del final de la estaci贸n lluviosa de Tokio, Taeyong fue lo suficientemente generoso para compartir mucho sobre s铆 mismo y sobre el grupo, moda, m煤sica que ha influido en 茅l, y sobre lo que el futuro le espera. De la misma manera que nuestra historia anterior, ¡les damos una versi贸n en ingl茅s en adici贸n a la versi贸n en japon茅s!


* En esta entrevista, Taeyong habl贸 en coreano. Ya que 茅l habl贸 en japon茅s ocasionalmente de manera amigable, esa parte est谩 escrita tal cual la dijo (en japon茅s)



Pregunta 016/127 
¿Cu谩l crees que es la "llave" para conocer a Taeyong? 

 

TY: (en japon茅s) Hola, mi nombre es Taeyong. ¡Tiempo sin vernos! De verdad desear铆a que pudi茅ramos visitar Jap贸n. Es muy agradable verlos hoy.


MN: ¡Hablas japon茅s muy bien! Taeyong-san, muchas gracias por escribirnos de vuelta con sus respuestas a nuestras preguntas pre-entrevista... y tan generosamente. 
TY: (en japon茅s) Gracias de vuelta a ustedes por sus preguntas.

MN: Nuestro sal贸n de noticias est谩 muy interesado en su moda as铆 como en sus presentaciones. As铆 que, estamos esperando particularmente por hablar contigo hoy.
TY: (en japon茅s) ¡Tambi茅n lo estoy esperando!

MN: Los lectores de MEN'S NON-NO, que son amantes de la moda, de verdad van a apreciar esta entrevista. Para empezar, ¿puedes darnos unas palabras para nuestros lectores?
TY: Quiero dejar un mensaje para todos los lectores de MEN'S NON-NO y para todos los fans que siguen apoyando a NCT 127 a trav茅s de esta serie de entrevistas. Aunque nosotros no podemos visitar Jap贸n debido a las circunstancias, estoy muy feliz de poder verlos a todos a trav茅s de la web de MEN'S NON-NO. Siempre es nuestra esperanza el acercarnos a cada uno de ustedes, los fans, no solo a trav茅s de nuestras presentaciones, pero tambi茅n al presentar y mostrar nuestra variedad de estilos, as铆 como lo que cada uno de nosotros usa en nuestro tiempo. Gracias por estar con nosotros.

MN: En nuestras preguntas pre-entrevista, le preguntamos a cada miembro de NCT127 c贸mo les gustar铆a presentarse a cada uno de ustedes con los lectores de MEN'S NON-NO si fueran como un amigo al que conocen por primera vez. Tu respuesta fue muy sencilla y al punto; "Soy alguien que ama bailar y rapear."

¿Cu谩ndo te diste cuenta de que esto era el centro de lo que eres?

TY: En realidad esto es algo que empec茅 a sentir recientemente. Han pasado cuatro a帽os desde mi debut, lo que convierte este como mi quinto a帽o como un artista activo. He estado en diferentes escenarios. En el pasado, creo que la ayuda que recib铆 de aquellos a mi alrededor y de mis compa帽eros, es como gan茅 el valor de trabajar duro y de alguna manera gan茅 confianza en lo que hice. Pero ahora, habiendo atravesado ese proceso, creo que he crecido lo suficiente para mostrar apropiadamente mis habilidades en el baile y rap en el escenario.


MN: A la pregunta, "¿Qu茅 es esa cosa por la que puedes mantener tu cabeza en alto?" t煤 respondiste,

"Taeyong en el escenario."

TY: ¡S铆, es correcto! Siento que he alcanzado el punto donde estoy completamente listo para pararme en el escenario.


MN: ¿Tienes una idea sobre ti, que te gustar铆a que fuera vista por otros?

TY: Bueno... Yo aspiro por mostrar todo de m铆 a la audiencia. As铆 que si ellos pudieran verme con un poco m谩s de inter茅s, estoy seguro de que podr铆a entender todo sobre mi..


MN: De los aspectos de "baile" y "rap" que son importantes para ti en este momento, ¿Puedes compartir con nosotros las canciones y las secciones en cada canci贸n respectivamente que quisieras de verdad que los fans vieran?

TY: De rap, dir铆a que 'Chain', que fue nuestra canci贸n debut en Jap贸n. Tenemos una versi贸n en japon茅s y una en coreano, as铆 que rapeamos en ambos idiomas. Despu茅s, hablar铆a de mi solo, 'Long Flight', que sali贸 hace apenas un a帽o. Sobre el baile , dir铆a 'Kick It', canci贸n que YUTA -san mencion贸 en la anterior entrevista.



MN: Hablando de baile, has subido muchos v铆deos de tu baile tipo freestyle

TY: Tengo muchas recomendaciones, pero si fuera a elegir solo una ser铆a en la que bail茅 'Oh Go' de The Pack. Tengo muy buenos recuerdos sobre lo divertido que fue grabar eso con los otros miembros de NCT 127, y m谩s que nada, el escenario fue crucial. Grabamos eso en Tailandia. Cuando grabo un v铆deo de freestyle, soy muy particular con el escenario. Esto es porque quiero incorporar el paisaje precioso que encuentro en cada lugar de cada pa铆s al que viajamos cuando hacemos una gira. No es como si yo preparara la ubicaci贸n antes de ir, m谩s bien, grabamos cuando encuentro un lugar que me parece hermoso. Entonces, el baile no es siempre perfecto, pero estoy satisfecho con este v铆deo donde pudimos capturar el hermoso paisaje de Tailandia.

MN: Entonces, es una pieza de trabajo creativo donde nace tu inspiraci贸n.

TY:  S铆, exacto. Hay momentos donde no siempre lo logro, pero siempre intento lograr algo bastante bueno



Pregunta 017/127 
¿Qu茅 es vital para ti, como artista global?


MN: ¿Hay algo que sea vital para ti cuando se presentan en otro pa铆s con el eslogan 'To the world'?.

TY: Creo que es algo que compartimos con muchos otros artistas. Cada pa铆s tiene su propio lenguaje y algunas palabras no deber铆an ser usadas. Tambi茅n hay maneras en las que no se deber铆a actuar. As铆 que tienes que estar muy pendiente de estas cosas. Cada vez que estamos en un escenario, creo que es importante comunicarnos con nuestros fans en cada pa铆s. Trato de entender la cultura y mantener un estilo que sea apropiado con esa cultura. Al tiempo, quiero compartir con la audiencia lo que siento emocionalmente en el momento, tambi茅n lo muy agradecido que estoy. Como mencion茅 antes, el escenario es muy importante para mi, y honestamente me gusta mucho ver los paisajes. As铆 que cuando encuentro belleza en ese pa铆s, simplemente quiero compartir eso con los fans de otros pa铆ses. Es por eso que trato de tomar tantas fotos como pueda.


MN: Eso es maravilloso. Como un lugar memorable de viajar alrededor del mundo, fuiste muy amable de enviarnos algunas fotos de la ubicaci贸n de su v铆deo 'Highway To Heaven', ¿tambi茅n tomaste esas fotos t煤?

TY:  S铆, es as铆. Me sent铆a tan animado ah铆 tambi茅n. Siempre fue mi sue帽o bailar en lugares hermosos, as铆 que no pude evitar bailar all铆 tambi茅n.


MN: En la foto podemos ver lo liberante y estimulante que fue para ti. Debido al impacto del COVID-19, es dif铆cil ir a muchos lugares a ver estos lindos paisajes, pero tus fotograf铆as seguro ayudar谩n a subir el esp铆ritu de tus fans.

TY: ¡Genial! Eso espero tambi茅n

Pregunta 018/127 
¿Qu茅 clase de equipo es NCT 127?



MN: Como l铆der del grupo, ¿Qu茅 tipo de equipo dir铆as que es NCT 127? ¿Podr铆as decirnos algunos puntos buenos?

TY:  Primero que todo, yo no pienso en m铆 como el l铆der, la mayor铆a del tiempo (LOL). Pero como TAEYONG, uno de los miembros del grupo, puedo decir honestamente que todos y cada uno de nosotros tiene much铆simas posibilidades, con el poder de abrir muchas puertas. Es por eso que creo que somos un equipo que ser谩 capaz de continuar disfrutando de nuestro tiempo con los fans por mucho tiempo m谩s y de construir buenos recuerdos juntos. Para mi, todos los miembros son amables, respetuosos, multi talentosos, y no tengo nada m谩s sino halagos para sus personalidades. Es algo sobre lo que siempre pienso, pero ya trabajamos muy duro para dar lo mejor y llenar las expectativas de nosotros. As铆 que lo 煤nico que necesitamos hacer es continuar haciendo 'lo nuestro', y eso para mi es llevar nuestra genialidad a otro nivel.

MN: Que maravilloso debe ser sentirse tan orgulloso de todos en tu grupo.

TY: Claro, ¡El poder de nuestras presentaciones es algo sobre lo que deber铆amos hablar! Yo personalmente me he sentido muy inspirado por NCT 127 cuando se trata de m煤sica. A煤n en la vida en general, sigo recogiendo buenos recuerdos cada d铆a, y tambi茅n ha sido una bendici贸n conocer a tantos de nuestros fans.

Pregunta 019/127 
¿Alg煤n recuerdo memorable con tus fans?




MN:  Hablando de tus fans y sobre ser genial, a nuestra pregunta "¿Qu茅 considera NCT 127 que es ser cool?", t煤 respondiste, "Lo m谩s genial ser铆a escuchar las voces de nuestros fans desde el escenario."

¿Qu茅 significan tus fans para ti?

TY: Eso es una pregunta muy dif铆cil (en japon茅s). Siempre estoy rodeado de muchas personas muy amables, y aunque soy muy feliz ya, recibimos mucho m谩s apoyo y amor de parte de los fans. Realmente aprecio como ellos me hacen querer intentar m谩s, que es una fuerza que me motiva mucho m谩s. As铆 que, de la misma manera, quiero pensar en nuestros fans tanto como ellos piensan en nosotros.

MN: ¿Qu茅 recuerdo memorable tienes de ver a la audiencia desde el escenario?

TY: En nuestro 煤ltimo tour en Jap贸n, am茅 la atm贸sfera cuando cantamos 'Long Slow Distance'. Todo el set previo a esa canci贸n estaba enfocado en la presentaci贸n con complejos arreglos del escenario, pero de repente el ambiente se torn贸 calmado y sereno. Cuando est谩bamos cantando esta canci贸n, sent铆 como que 茅ramos capaces de realmente ver la cara de nuestros fans, y que los fans pod铆an ver nuestros rostros. Eso fue un momento memorable, se sinti贸 incre铆ble.

Pregunta 020/127 
Conociendo la historia de estar a la moda, de Taeyong el fashionista


MN: Ahora, hablemos de moda. Nosotros estamos emocionados de ver ese sentido 煤nico del estilo en tus fotos de Instagram. Creemos que la moda es algo indispensable cuando hablamos de Taeyong-san.
TY: ¡Oh, vaya! Creo que la moda es una herramienta para expresarme a m铆 mismo y representa el c贸mo me siento en cualquier d铆a.

MN: Para la pregunta, "¿qu茅 significa la moda para ti?", escribiste, "Fashion= la persona, Lee Taeyong; el artista, Lee Taeyong"
TY: He amado la moda desde que era ni帽o, y siempre he usado conjuntos 煤nicos. Cuando estaba en el jard铆n, usaba una boina de cuero y una chaqueta de cuero que mis padres compraron para m铆.


MN: Ahora, hablemos de moda. Nosotros estamos emocionados de ver ese sentido 煤nico del estilo en tus fotos de Instagram. Creemos que la moda es algo indispensable cuando hablamos de Taeyong-san.
TY: ¡Oh, vaya! Creo que la moda es una herramienta para expresarme a m铆 mismo y representa el c贸mo me siento en cualquier d铆a.

MN: ¡Wow!
TY: La mayor铆a de los ni帽os a esa edad no usan ropa de ese estilo, ¿saben? (lol) Pero para m铆, amaba usar ese tipo de ropa. A煤n ahora uso lo que me guste usar sin raz贸n espec铆fica. Me hace sentir bien hacerlo, y es por eso que creo que la moda es la manera m谩s f谩cil de expresarme cualquier d铆a. Tambi茅n creo que muestra mi personalidad. La raz贸n ser铆a, que uso algo diferente cada d铆a y uso lo que quiera sin importar la estaci贸n, entonces nuestros fans que ven mi moda y seguido me preguntan, "¿por qu茅 no llevas mangas en invierno y usas un traje completo en verano?" (lol) Ah铆 me di cuenta que he tenido este tipo de rutinas desde que era ni帽o.

MN: ¡J谩!
TY: B谩sicamente, significa que uso un vestido completo en verano porque no quiero salir al sol y me lo quito en invierno porque no quiero sentirme muy amarrado. As铆 que, ah铆 lo tienen, la moda refleja mi personalidad (lol).

MN: Entonces, t煤 aprecias la honestidad de tus sentimientos. Taeyong-san, tu sentido de la moda es bastante flexible. Por ejemplo, incorporando sin problemas accesorios de moda bijou que son en su mayor铆a preferidos por mujeres, o disfrutando de mezclar y combinar estilos, como, usando un abrigo de piel con alg煤n art铆culo deportivo, como pantalones de deporte. Podemos sentir que no eres estereot铆pico, y que tienes una actitud muy positiva en cuanto a la moda
TY: S茅 que algo de mi inspiraci贸n tiene que venir de alg煤n lado, entonces estoy seguro de que es por eso que visto como lo hago. Sin embargo, tambi茅n pienso que no hay reglas fijas en cuanto a ropa o accesorios. As铆 que trato de evadir las llamadas formalidades, y adopto el sentimiento de libertad. Al hacerlo, se vuelve natural, y para mi funciona. Entonces si tengo una fuente de inspiraci贸n, ser铆a el no restringirme. El resto solo es retarme a probar cualquier cosa, especialmente cuando encuentro algo que de verdad me gusta. Eso es todo.


MN: Esta es la foto de un accesorio que creaste por tu cuenta. Parece una maleta Saddle de Dior. ¿Haces cosas como esta a menudo?
TY: No soy muy bueno dibujando, pero cuando se trata de ideas para 'combinar', eso es lo m铆o. Por ejemplo, pint茅 ese 铆tem de esta manera debido a su forma. Me gusta ver el balance de un objeto y combinar los colores y patrones con el mismo. No me salen las ideas cuando compro el 铆tem, m谩s bien tomo un pincel cuando el sentimiento me llena. Adicionalmente, de vez en cuando corto mis pantalones y cambio los cordones para que se adec煤en a mi estilo.

MN: Eso es bastante art铆stico de tu parte.
TY: Ciertamente es una inspiraci贸n muy personal (riendo). Pero tambi茅n me gusta usar cosas b谩sicas. Me gusta relajarme com煤nmente en grandes camisetas holgadas y pantalones. Siendo honesto, me gustan los tonos pasteles en diferentes colores, como el rosado, pero de vez en cuando me veo comprando ropa en colores b谩sicos, como negro y blanco, ya que son f谩ciles de usar.

MN: ¡Nos compartiste un foro de un par de sandalias como tu 铆tem favorito m谩s reciente!
TY: ¡S铆! Me gustan mucho las sandalias 煤ltimamente. Hay momento donde baso la coordinaci贸n de mi ropa para combinar con mis sandalias.

Pregunta 021/127 
¡Mu茅stranos tu conjunto favorito m谩s reciente!



MN: Nos enviaste una foto de lo que usas en tu tiempo. ¿Cu谩l es el punto central de este conjunto?
TY: (en japon茅s) Jaja, ¡buen clima!

MN: ¿El clima?
TY: El punto central era el buen clima que estaba haciendo. Normalmente no uso pantalones cortos. Pero us茅 esta pantaloneta para combinar con el clima. Funcion贸 bastante bien con el top de manga larga, y tambi茅n me gusta la combinaci贸n de colores, as铆 que esto fue lo que us茅 ese d铆a.

MN: Como mencionaste antes en la historia sobre  el baile, Taeyong-san, de verdad te importa el entorno y el paisaje en el que est茅s en el momento... as铆 como lo que sientes cuando est谩s ah铆...
TY: S铆, es correcto. Siempre llevo una rutina diaria. Normalmente veo al cielo al comienzo del d铆a, pensando en lo que vendr谩. Despu茅s de todo, de verdad amo el paisaje y es importante para mi.

MN:  Entonces parece que, para ti, la m煤sica y la moda est谩n conectadas con el paisaje. Al ver el cielo todos los d铆as, ¿Hay algo que encuentres inolvidable en alguna parte del cielo en un momento en particular?
TY: Creo que fue cuando est谩bamos volando sobre Rusia o Ucrania, el cielo que vi desde el avi贸n fue inolvidable. Tom茅 fotos y las sub铆 a Instagram tambi茅n. Siempre pens茅 que solo exist铆an nubes blancas o azules, pero de pronto porque estaba lloviendo ese d铆a, las nubes se ve铆an moradas y verdes. El cielo se ve铆a simplemente hermoso e inolvidable. { https://www.instagram.com/p/BW9U5H3lcbv/?igshid=yrom2xc7wrng }


Pregunta 022/127 
¿C贸mo llegaste a conocer sobre m煤sica y cultura y cu谩les son tus influencias?


MN: Viendo tus respuestas a nuestras preguntas, parece que su hermana mayor ha tenido un impacto significativo en ti. En tu respuesta a la pregunta sobre tus influencias, dices, "Mi hermana. Mi hermana ha tenido un gran impacto en m铆, porque muchas de las cosas que me gustan, por ejemplo anime japon茅s por Studio Ghibli, y m煤sica como Justin Timberlake, todo eso lleg贸 a mi por mi hermana." Despu茅s, en respuesta a la pregunta sobre a qui茅n admiras por su estilo, respondiste, "Sol铆a gustarme Cole Mohr por mi hermana. Su estilo era muy funk y super genial."
TY: Siempre que he tenido momentos dif铆ciles, mi hermana ha estado ah铆 a mi lado, as铆 que es natural que haya llegado a depender de ella. Cada peque帽a cosa, incluso cosas que eran triviales, se convirtieron en buenos recuerdos para mi. Por ejemplo, durante los calurosos meses de verano, a veces dorm铆a en el cuarto de mi hermana porque ella ten铆a aire acondicionado. Ah铆 era cuando ella me mostraba las pel铆culas de Ghibli y cuando pas谩bamos buenos momentos juntos. Tambi茅n recib铆 un MP3 hand-me-down de parte de mi hermana, y cuando vi la lista de canciones en 茅l, la m煤sica que mi hermana escuchaba estaba ah铆. Justin Timberlake y muchas otras canciones pop. No estaba interesado en la m煤sica en el momento, pero despu茅s de escucharla, encontr茅 ah铆 muy buenas canciones. Fue entonces cuando empec茅 a escuchar m谩s de ese tipo de m煤sica.

MN: Entonces es por eso que tu hermana aparece m谩s de una vez cuando se habla de tus influencias.
TY: S铆. Pensar que todos esos peque帽os recuerdos se volver铆an un d铆a en una gran parte de lo que soy ahora. Realmente se lo debo a mi hermana, es por eso que la amo tanto, y a煤n ahora puedo confiar en ella


MN:  Nos enviaste muchas fotograf铆as valiosas que nos han ayudado a conocer al Taeyong de hoy. Entre esas est谩 esta... ¿De pronto es tu habitaci贸n? Parece que muchas de las cosas que te gustan est谩n acomodadas juntas, y hay muchas cosas de Ghibli all铆 tambi茅n.
TY: ¡As铆 es! Esta es mi habitaci贸n en este momento. ¡Algunos goods de Ghibli son regalos de los fans y es as铆 c贸mo he decorado con ellos!

MN: Has coleccionado muchas cosas interesantes, incluyendo la serie de c贸mics de "Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba."
TY: (en japon茅s) ¡S铆! ¡He le铆do cada uno de los manga! Soy un gran fan de "Demon Slayer". ¡Tambi茅n compr茅 los v铆deos!

MN: ¿Cu谩l es tu personaje favorito?
TY:  ¡Shinobu!


MN: ¿Shinobu Kocho?
TY: ¡S铆! ¡¡Shinobu Kocho!! Jeje (risas)



MN: ¿Qu茅 te gusta de ella?

TY: Me gusta como se ve adorable, pero por dentro su personalidad es completamente opuesta.



MN: Aqu铆 hay otra foto de tu habitaci贸n. Podemos ver el micr贸fono que se dice es la fuente de tu inspiraci贸n. A la pregunta, "¿Qu茅 te gusta hacer en tu tiempo libre?", escribiste, "Trabajar escribiendo canciones..."



TY: En los primeros d铆as de nuestro debut, me gustaba mucho trabajar en un cuarto silencioso. Pero 煤ltimamente, he sido capaz de trabajar r谩pido , incluso en los estudios m谩s ruidosos. Tambi茅n, me inspiro seguido cuando estoy tomando una ducha, as铆 que termino tomando mi celular con las manos mojadas.


MN:  Espero que no se rompa (lol)
TY: S铆, hasta ahora no hay problema (risas)

Pregunta 023/127 
¿Qu茅 tipo de adulto quieres llegar a ser?


MN: Hab铆an algunas respuestas que llamaron nuestra atenci贸n que no ten铆an nada que ver con tus actividades en grupo o tu moda, as铆 que vayamos en detalle con respecto a ellas. En respuesta a la pregunta, "¿qu茅 tipo de adulto quieres llegar a ser?", respondiste, "Quiero ser un adulto en el que alguien pueda confiar." ¿Hay alguna raz贸n tras esto?
TY:  En el proceso de crecer, aparte de mis padres, siento que conoc铆 por primera vez a los adultos en la sociedad despu茅s de entrar a SM (SM Entertainment, la agencia de NCT 127). Quiero decir, de verdad fui bendecido con buenos adultos a mi alrededor antes tambi茅n, pero al ser un ni帽o no pensaba mucho en eso. Pero luego de haberme unido a SM Entertainment, conoc铆 adultos a los que pod铆a admirar, y hubo un momento en el que supe que quer铆a convertirme en eso. As铆 que al ir creciendo y mientras pasaban los a帽os, cuando pensaba "me pregunto en qu茅 tipo de adulto me convertir茅" siempre pensaba que quer铆a tener la fuerza para ser capaz de proteger a alguien, y la agudeza intelectual y el ingenio para poder hacerlo. Entonces pod铆a haber respondido simplemente que "quer铆a convertirme en un adulto decente" pero como quiero convertirme en un adulto que tiene la fuerza para proteger a alguien, escrib铆, "quiero ser un adulto en el que alguien m谩s pueda confiar."

MN:  En la pregunta, "¿Qu茅 quieres conquistar?", tu respuesta "Quiero conquistar el futuro que viene", tambi茅n fue bastante impresionante.
TY: Aunque no he vivido tanto, cuando saltas a la sociedad y vives tu vida, he aprendido que tienes que conquistar tu pasado, el presente y el futuro. Soy capaz de hacer lo que hago ahora porque fui afortunado de encontrar una buena agencia. Entonces en ese aspecto, estoy agradecido con ambos, el pasado y el presente. Pero qui茅n sabe qu茅 puede traer el futuro, ¿sabes? Estoy seguro que muchos de ustedes est谩n esperando vivir sus vidas prepar谩ndose para el futuro, y yo estoy haciendo lo mismo. As铆 que para responder a esta pregunta, esa es la raz贸n por la que escrib铆 que quer铆a conquistar el futuro m谩s de lo que quiero conquistar el pasado o el presente. Siento que quiero dejar mis preocupaciones m谩s en el presente que en otra cosa porque a煤n no llega.

MN: Mencionaste antes que "quieres convertirte en un adulto en el que alguien pueda confiar." Podemos ver lo mucho que te importa la gente a tu alrededor, mientras tambi茅n mantienes una visi贸n positiva del futuro.
TY: Bueno, creo que gran parte de eso tiene que ver con el hecho de que estoy rodeado de buenas personas. Entre m谩s contin煤o trabajando, puedo decir honestamente que soy el tipo de persona que tiene un fuerte sentido de ser ayudado por las personas a mi alrededor. El hecho de que estas personas se preocupan por mi, me apoyan, y trabajan conmigo, y espero poder continuar trabajando con ellas por mucho m谩s tiempo. Este deseo eleva mi sentido de la responsabilidad. Lo mismo para los otros miembros. Entre m谩s estoy rodeado de buena gente, m谩s responsable me siento.

MN: Dijiste que no piensas en ti como el l铆der, pero para qu茅 eres consciente de tu entorno y tienes muchos pensamientos en mente
TY: Jajaja, no, no.


MN: Finalmente, para resumir hasta ahora, qu茅 dir铆as, TAEYONG-san, que es "Mi propio estilo"...
TY: Se trata de "conocer" a otros. Todos a mi alrededor y la agencia me han hecho lo que soy ahora. Y los amo a todos. Quiero valorar a cada persona que conozco, as铆 tendr茅 la oportunidad de moverme en entornos que son buenos y de alcanzar lo que quiero lograr.

MN: Por favor dinos qu茅 podemos esperar de NCT 127 en el futuro.
TY: Nuestro segundo mini-谩lbum para Jap贸n, 'LOVEHOLIC', saldr谩 el 23 de diciembre. Estamos trabajando en 茅l en este momento, ¡y pueden esperar grandes cosas! Esperamos verlos a todos en Jap贸n pronto.

MN: Muchas gracias por hoy.
TY: (en japon茅s) Gracias de vuelta. ¡Estoy esperando por la pr贸xima!

Pregunta 024/127 
¿Cu谩l es tu sentido del estilo y la esencia que mejor lo complementa?

TY: No uso perfume en particular, pero normalmente uso un spray con base de alcohol. Me gusta el aroma en mi ropa una vez se secan despu茅s de lavarse

Pregunta 025/127 
Cuando se trata de moda ¡Hay alg煤n detalle con el que est茅s obsesionado

TY: Medias blancas. Prefiero medias largas a cortas.

Pregunta 026/127 
¿Cu谩l crees que es el paisaje que simboliza lo que eres?

TY: NCT

Pregunta 027/127 
¿Cu谩l es el mejor recuerdo que tienes de tu adolescencia?
TY: Cuando entr茅 a SM Entertainment como trainee. Estoy agradecido de haber descubierto lo que no sab铆a sobre mi mismo.

Pregunta 028/127 
¿C贸mo quieres pasar tus 20s?

TY: Quiero experimentar muchas giras y presentarme enfrente todos en muchos m谩s escenarios.

Pregunta 029/127 
¿Qu茅 sue帽o quieres lograr en tu vida, aparte de la m煤sica?

TY: Quiero intentar dibujar y tambi茅n viajar


Detr谩s de Escena

MN: ¡Ahora, es el momento de la Playlist, que se ha hecho regular aqu铆! Le preguntamos a cada miembro de NCT 127 que nos listen y recomienden sus canciones favoritas de NCT 127, as铆 como canciones de otros artistas para esta entrevista, para crear una Playlist original para MEN'S NON-NO. Haciendo clic en la imagen de arriba podr谩s acceder a la lista en Apple Music y Spotify, as铆 que por favor, comparte con todos los lectores de estas series.
TY: Primero es "No Longer" de NCT 127. Cuando sal铆 con los otros miembros y la cant茅, ellos estaban muy emocionados. Entonces se volvi贸 una de mis favoritas. Y de otros artistas, he estado escuchando mucho "Meet Me in Amsterdam".

MN: ¿de RINI?
TY: (en japon茅s) ¡S铆! Amo esa canci贸n.

MN: Listo. ¿Solo dos canciones? Yuta-san nos di贸 5 canciones la 煤ltima vez... (risas)
TY: ¿De verdad? ¡Jajaja!


------------------------------
Trd Esp: Mimi - NCT Colombia




Comentarios

Lo M谩s Visto