Dispatch y SM se pronuncian y aclaran rumores sobre Taeyong
Dispatch y SM se pronuncian y aclaran rumores sobre Taeyong
22 Junio 2020 - SM Entertainment se pronuncia desmintiendo los comentarios y rumores que informante "B" estaba difundiendo sobre TaeYong.
► Comunicado de SM Ent.
"Duda sobre la sinceridad en la disculpa... Mant茅n tu promesa" - Denunciante sobre el bullying realizado por TaeYong de NCT en la escuela.
El miembro de NCT, Taeyong se disculp贸 oficialmente ante la revelaci贸n p煤blica de haber acosado en el pasado a sus amigos durante la 茅poca escolar. Sin embargo, 8 meses despu茅s de que esto hubiera sido revelado, algunos fans de NCT han estado clamando por que TaeYong deje el grupo.
El egresado de la secundaria de Taeyong, 'A', cerca de octubre del a帽o pasado subi贸 un art铆culo a Internet revelando que, en el pasado, Taeyong acosaba a sus compa帽eros. De este modo, Taeyong se reuni贸 con la v铆ctima 'B', a quien sol铆a acosar debido a su apariencia f铆sica en Internet y se disculp贸, adem谩s, a trav茅s de un comunicado de prensa declar贸: "No hay un registro guardado, sin embargo, me disculpo por haberte herido en el pasado."
'A', quien fue el denunciante, protest贸 que la vaga disculpa de Taeyong no hab铆a sido sincera.
'A' dijo: "La poco clara disculpa fue de parte de los fans de Taeyong diciendo que yo ment铆a." "El denunciante 'A' es el principal culpable del acoso" y muchas otras afirmaciones inciertas fueron usadas como una excusa para atacarme, como resultado de esto mi informaci贸n personal fue expuesta al p煤blico, he recibido comentarios maliciosos, y he sufrido da帽o mental" afirm贸.
El denunciante 'A' dijo a los reporteros de SBS funE que, despu茅s de que Taeyong y 'B' se reunieron, fue por s铆 mismo a visitar al abogado de SM Entertainment y revel贸 p煤blicamente el contenido de la conversaci贸n grabada de casi 50 minutos.
El abogado de Taeyong declar贸 en la transcripci贸n de la grabaci贸n: "En caso de que la v铆ctima 'B' mencione de nuevo la manera en que se ejecut贸 la disculpa, deber谩 pagar el doble de la cuota por da帽os de nuevo" mientras advert铆a, "en orden de tomar un memo escrito de parte de 'B', 'A' tambi茅n deber铆a preparar un acuerdo de confidencialidad."
Con respecto a esta informaci贸n, el denunciante 'A' enfatiz贸 "En la reuni贸n entre Taeyong y la v铆ctima 'B', ambos firmaron un acuerdo de confidencialidad e incluso fue llevado de vuelta a SM Entertainment, creando una situaci贸n donde la v铆ctima 'B' no pod铆a mencionar ni pedir nuevamente por que la disculpa fuera completada." Actualmente, el acuerdo de confidencialidad est谩 en poder del equipo legal de SM Entertainment.
El denunciante 'A' afirma que la promesa de Taeyong de donar a las v铆ctimas de violencia escolar y reflexionar mientras realiza trabajo voluntario sigue sin realizarse.
'A' resalt贸 "no sabemos ni siquiera si se ha realizado ninguna donaci贸n o trabajo voluntario y el abogado confirm贸 que Taeyong solo ha verificado la direcci贸n y n煤mero de tel茅fono de otra v铆ctima a qui茅n hiri贸 en sus d铆as de escuela (as铆 como se mencion贸 en el reporte del denunciante 'A') y a煤n no se ha disculpado. En adici贸n a esto, ellos a煤n no han resuelto en absoluto mi problema con eliminar los comentarios maliciosos que he recibido." Por otro lado, el de SM Entertainment, ellos han afirmado que las declaraciones de 'A' y la realidad son completamente diferentes.
Particularmente, sobre el acuerdo de confidencialidad de la v铆ctima 'B' y Taeyong: "Como se confirm贸 con el abogado, el prop贸sito del acuerdo de confidencialidad era verificar la compensaci贸n y otros asuntos proporcionados por el abogado ante la petici贸n de la v铆ctima, el abogado que se reuni贸 con la v铆ctima y su madre explic贸 el prop贸sito por razones de seguridad, creando el acuerdo de confidencialidad, luego recibiendo el consentimiento de la v铆ctima, y 煤nicamente el abogado est谩 en posesi贸n del acuerdo de confidencialidad." Tambi茅n se enfatiz贸 en que el acuerdo de confidencialidad no se realiz贸 por una decisi贸n unilateral.
Tambi茅n, con respecto a las donaciones y las actividades voluntarias, los oficiales de SM Entertainment dijeron: "Mucho antes de que Taeyong se reuniera siquiera con la v铆ctima, 茅l ha estado donando mensualmente a organizaciones escolares desde septiembre de 2016 y se le inform贸 a la v铆ctima de esto. Taeyong ha visitado grupos de estudiantes poco privilegiados, servido comidas, y ha participado constantemente en diferentes actividades voluntarias." SM est谩 rechazando las afirmaciones hechas por el denunciante 'A'.
Por 煤ltimo, con respecto a la eliminaci贸n de los comentarios, SM Entertainment declara: "El denunciante no es la v铆ctima, sin embargo, nuestro abogado, fielmente, tom贸 consejo legal sobre la respuesta del denunciante ante los comentarios maliciosos en un nivel moral. En el proceso, 'A' envi贸 un plan de eliminaci贸n de los comentarios en Internet, sin embargo fue rechazado, pues los comentarios originales no pueden ser eliminados ya que no fueron una soluci贸n fundamental al problema y no tendr铆a sentido" mientras a帽ad铆a, " el abogado jam谩s acept贸 la eliminaci贸n de los comentarios en internet con relaci贸n al denunciante."
----------------------
24 Junio 2020 - Dispatch publica art铆culo desmintiendo lo que el informante (quien no es la v铆ctima) acusaba a Taeyong de varias situaciones.
► Reportaje de Dispatch.
<Incidentes de Taeyong... Kakaotalks fueron editados>
"Hay 3 personas involucradas en el incidente, fechado el 2 mayo 2009
- V铆ctima "A",
- Informante "B"
- El propio Taeyong.
Primero, miremos la "controversia sobre el comportamiento de Taeyong", porque todos ustedes pueden saberlo bien. Despu茅s de que algunos peri贸dicos publicaran varios art铆culos exagerando titulados "Esc谩ndalo de suicidio", "Esc谩ndalo LGBT", de eso surgi贸 mucha informaci贸n falsa.
El incidente comenz贸 el 2 de mayo 2009, cuando estaba en octavo grado, Taeyong dej贸 un comentario
"heol, incluyendo a todos, hay 10 personas, pero parece 13"
10 a帽os m谩s tarde, el 17 Septiembre 2019, el Informante "B" hab铆a revelado en una p谩gina de comunidad en l铆nea un post titulado "Verdades sobre compa帽ero de clase Taeyong"
El art铆culo escrito por "B", se puede resumir como:
1) Soy el manager de una cafeter铆a
2) En ese momento yo no era consciente del incidente de las personas obesas
3) Lo siento por desenterrar el pasado
4) Sin embargo, lo que Taeyong hizo fue un error
Taeyong luego se disculp贸 a trav茅s de la compa帽铆a.
"Taeyong se siente extremadamente arrepentido por sus palabras hirientes y acciones inapropiadas durante la escuela secundaria. Tambi茅n mencion贸 que se hab铆a disculpado con aquellos que estaban heridos cuando era aprendiz e incluso despu茅s del debut. Siempre ha estado auto-criticando hasta ahora..."
Taeyong tambi茅n se reuni贸 personalmente con la v铆ctima "A". Fue el segundo d铆a despu茅s de regresar a Corea despu茅s de terminar sus actividades con SuperM en los Estados Unidos. "A" tambi茅n public贸 directamente la disculpa de Taeyong ese d铆a en su SNS personal.
Ha dado una compensaci贸n monetaria por da帽os y perjuicios. Mencion贸 el sufrimiento mental de la v铆ctima, "A" ha estado asistiendo a terapia. Ambos firmaron un acuerdo para mantener la reuni贸n confidencial.
La controversia termin贸 pac铆ficamente en junio. No fue hasta que el incidente una vez m谩s se convirti贸 en una patata caliente en junio de 2020.
Informante 'B' reapareci贸. En primer lugar, esta persona pidi贸 a los fans que se abstuvieran. 'B' dijo que estaba pasando un mal momento tambi茅n. Entonces 'B' gir贸 la flecha a Taeyong; dijo, "En realidad, ... es as铆" y comenz贸 a publicar mensajes KaKaoTalk entre Taeyong y 'A'.
'B' insisti贸: "La disculpa de Taeyong carece de sinceridad". Luego public贸 la "evidencia" del chat de KKT que la v铆ctima 'A' ten铆a con TaeYong, con fecha 28 octubre 2019.
ESTE ES EL KKT FALSO (EDITADO)
donde la v铆ctima 'A' dice que TaeYong estaba sentado con las piernas cruzadas, etc
"Cuando yo (la v铆ctima) estaba llorando y regresando a casa, cruc茅 las piernas y mir茅 por la ventana... En ese momento, quer铆a que nos vi茅ramos y o铆r una sincera disculpa de usted, quiero que nos volvamos a acercar como de costumbre sin ninguna mentira, as铆 que envi茅 este largo mensaje".
Dispatch ha obtenido el original de esta conversaci贸n. Se editaron los mensajes KKT publicados por el locutor 'B'.
La v铆ctima 'A' estaba preocupada por la salud de Taeyong hasta las 9:08 pm, lo que significa menos de 7 minutos antes.
ESTE ES EL KKT REAL
En el que la V铆ctima "A" estaba preocupado por TaeYong y su dolor de espalda, es por eso que respondi贸, "Gracias por preocuparse por mi salud." Con fecha del 28 octubre 2019, al igual que su respuesta.
<28 de octubre de 2019>
'A': ¿Tu cintura est谩 bien ahora? Parece que est谩s diciendo que est谩 bien todo el tiempo. (9:02 pm)
'A': No corras a la l铆nea de meta de inmediato y haz que tu cintura funcione demasiado duro. Recuerda descansar a veces. (9:08 pm)
Cerca de s贸lo 3 minutos antes, esta persona todav铆a dijo que cre铆a en la sinceridad de Taeyong.
'A': Honestamente, cada vez que la gente dice que ment铆 cuando dije que te disculpaste, siempre afirmo que no es as铆 en absoluto. (9:09 pm)
'A': En ese momento, cuando te vi inclinarte tan fuerte que pude ver la parte superior de tu cabeza para disculparte, comenc茅 a creer en tu sinceridad. (9:12 pm)
'B', el informante, edit贸 el contenido anterior. Esta persona se salt贸 la parte de "agacharse tan bajo que se ve la parte superior de la cabeza (para disculparse)" y s贸lo captur贸 el p谩rrafo "cruzar las piernas y mirar por la ventana" en la parte inferior. Y este chat editado de KakaoTalk fue utilizado como evidencia para la declaraci贸n diciendo que "No hay sinceridad en la disculpa de Taeyong".
¿C贸mo fue la primera reuni贸n entre Taeyong y la v铆ctima en la noche del 11 de octubre de 2019?
'A': Soy XX. Oops, Al ver la c谩mara de mi tel茅fono para ver mis ojos son disparejos. Gracias por fingir no darse cuenta.
Taeyong: "Lo siento de nuevo, y espero que me perdones. Adem谩s, tal vez no puedo contactarte a menudo, ni puedo responder a tu mensaje de inmediato. Espero que me entiendas y me apoyes. Gracias"
La conversaci贸n continu贸 el 12 de octubre, 2019.
'A': Su disco debe ser doloroso, por favor no aguante hasta que empeore 釁册叢
Taeyong: S铆, gracias. Siempre prestar茅 atenci贸n a mi salud. Gracias por ser mi motivaci贸n.
'A': Despu茅s del incidente de ayer, quiero que ya no nos sintamos inc贸modos el uno con el otro y podamos chatear c贸modamente a trav茅s de KakaoTalk como amigos cercanos. Si te sientes inc贸modo, est谩 bien no hacerlo. Respetar茅 sus pensamientos y opiniones.
Taeyong: Gracias por preguntar por m铆 as铆. No siento ning煤n inconveniente. Pero debido a mi trabajo, a menudo no puedo mantenerme en contacto o responder a los mensajes pronto. Espero que entiendas esto por m铆!! La pr贸xima vez, cuando hagamos un concierto, ven y 煤nete a nosotros
Taeyong incluso contact贸 a 'A' para mantener esta "promesa". Fue el 15 de mayo de 2020.
Taeyong: Hola! Este es Taeyong. ¿C贸mo est谩s?
A: ¡Estoy bien, estoy viendo b茅isbol ahora!
Taeyong: Es tan ^^. La 煤ltima vez te invit茅 al concierto. Pero debido al brote de Covid-19, nuestro grupo ya no pod铆a organizarlo y tuvo que actuar en l铆nea. El concierto ser谩 a las 3 pm del domingo, se puede ver en VLIVE. Te enviar茅 el c贸digo de visualizaci贸n del concierto ma帽ana o pasado ma帽ana. ¿Estar谩s ocupado viendo b茅isbol? Si est谩 libre, por favor vea el concierto.
Despu茅s, Taeyong envi贸 el c贸digo de concierto a 'A', el 17 de mayo.
Taeyong: Ten铆a la intenci贸n de invitarte al concierto pero fall贸. Buscas "Store" en V App y ver谩s algunos productos que requieren c贸digos. S贸lo tienes que introducir este c贸digo. KSJ20...
A: Ya veo. Recientemente, los artistas han estado realizando actuaciones sin contacto como esta... ¡Has trabajado duro!
Taeyong: Ok, gracias, cu铆date~
El informante 'B' tambi茅n se帽al贸 las incoherencias en las palabras y acciones de Taeyong, que el cantante hab铆a prometido continuar con su contribuci贸n. En una entrevista con un peri贸dico, 'B' atac贸: "No s茅 si don贸 y hizo voluntariado como prometi贸".
A continuaci贸n, "B" mencion贸 una vez m谩s el contenido anterior en el foro de caf茅 de Daum.
"La v铆ctima lo necesita (Taeyong)" (no lo s茅)
Seg煤n la informaci贸n recopilada por Dispatch, Taeyong ha estado donando regularmente m谩s de 1 mill贸n de won por mes desde abril de 2016. Hasta ahora, esta cantidad ha superado los 50 millones de won. Tambi茅n ha realizado trabajos voluntarios en organizaciones aisladas de apoyo estudiantil.
<Actividades de Voluntariado>
Hay una lista de m谩s de 14 veces donde hizo actividades de voluntariado.
<Becas>
Dispatch acompa帽贸 al NCT e inform贸 sobre su trabajo voluntario en julio de 2017. Nos gustar铆a citar la declaraci贸n del director de daae Multicultural School.
"Taeyong patrocina becas para ni帽os. Todos quieren recibir la beca de Taeyong. En ese momento, Taeyong advirti贸 cuidadosamente que esperaba que la escuela no lo hiciera p煤blico por temor a afectarlos en el futuro. El apoyo financiero que Taeyong ha dado no importa. Ni siquiera creo que Taeyong dar谩 becas a esa edad".
- Comprobaci贸n de hechos.
Taeyong despreci贸 la apariencia de un amigo cuando estaba en la escuela secundaria. Esta es la verdad.
La v铆ctima 'A' result贸 herida por el comentario antes mencionado. Tambi茅n es cierto.
El informante 'B' afirm贸 que corregir铆a el error de Taeyong (en el pasado). Esto tambi茅n es absolutamente correcto.
Dispatch ha recogido pruebas decisivas relacionadas con la controversia suicida del compa帽ero de curso de Taeyong
- Sobre el incidente de autolesiones:
"Como maestra, todav铆a recuerdo claramente el incidente que ocurri贸 en ese momento. Taeyong no tuvo nada que ver con ese incidente suicida. Puedo jurar por mi conciencia de un maestro. (Profesor de escuela)
Tambi茅n encontramos a personas presentes entonces
"El d铆a que sucedi贸, yo estaba all铆. Taeyong nunca hizo algo controvertido. Que la v铆ctima le tir贸 una silla a Taeyong no es cierto" (testigo "C")
(Esto ya hab铆a sido conocido despu茅s de que salieran los rumores de bullying y a煤n con esos testigos, siguieron creyendo)
- Dispatch tambi茅n conoci贸 a la persona que dijo ser parte de la comunidad LGBT.
Esta persona conden贸 al informante 'B', que public贸 su pergamino en redes sociales sin permiso.
"No me sent铆a mal en ese momento. Sucedi贸 cuando era peque帽o y era s贸lo una broma de amigos cercanos, pero fue un poco demasiado lejos. Sobre todo, no soy gay, as铆 que no me importa. Pero el informante 'B' est谩 un poco descontento. Ni siquiera conozco a esta persona. Pero public贸 el papel que conten铆a mis pensamientos en mi 谩lbum de graduaci贸n sin mi permiso. Mi contacto estaba disponible en el peri贸dico, as铆 que espero recibir una disculpa directa".
----------------------
24 Junio 2020 - SM Ent. nuevamente lanza comunicado sobre emprender acciones legales a quienes difamen y difundan comentarios maliciosos.
► Comunicado de SM Ent. (2)
SM Ent. ha dado un fuerte aviso con respecto a la controversia de NCT Taeyong
En Junio 24, SM Entertainment ha dicho: "La persona que subi贸 mensajes en l铆nea como informante en nombre de la v铆ctima de las palabras y acciones de Taeyong en secundaria, ha continuado subiendo informaci贸n unilateral no confirmada y opiniones distorsionadas" a帽adiendo, "Taeyong se ha disculpado de manera sincera y ha compensado a la v铆ctima por sus malas acciones cuando ni帽o. A pesar de esto, el informante ha continuado haciendo cr铆ticas unilaterales contra Taeyong basadas en exageraciones distorsionadas."
Ellos afirmaron: "Al continuar esparciendo estas afirmaciones distorsionadas repetitivamente, ha causado gran da帽o no solo a Taeyong, sino a su familia, incluyendo invasi贸n a su privacidad, difamaci贸n a su reputaci贸n y difamaci贸n. As铆, se ha vuelto una situaci贸n donde no podemos seguir siendo indulgentes con la protecci贸n de nuestros artistas. Si la persona contin煤a publicando comentarios maliciosos sobre Taeyong, no vamos a quedarnos sentados y tomaremos fuertes acciones legales contra el informante, incluyendo difamaci贸n."
La siguiente es la declaraci贸n completa sobre la posici贸n de la SM Entertainment.
"Hola, este es SM Entertainment.
Estamos aclarando nuestra posici贸n con respecto a nuestro artista Taeyong, quien ha estado circulando en l铆nea recientemente.
Las persona que subi贸 la informaci贸n en l铆nea y se declar贸 como un informante en nombre de la v铆ctima, sobre las palabras y acciones de Taeyong en secundaria, ha continuado subiendo reclamaciones unilaterales no confirmadas y opiniones distorsionadas.
Taeyong se ha disculpado de manera sincera y ha compensado a la v铆ctima por sus malas acciones cuando ni帽o.
A pesar de esto, el informante ha continuado haciendo cr铆ticas contra Taeyong basadas en exageraciones distorsionadas.
Estamos al tanto de esto, sin embargo al informante ser un compa帽ero de clase de Taeyong, hab铆a preocupaci贸n sobre posible da帽o secundario que pudiera ser causado a otros compa帽eros/amigos de la secundaria e individuos relacionados, y porque Taeyong mismo estaba preocupado por causar da帽o a sus compa帽eros de clase, lo hemos sobrellevado.
Sin embargo, estas reclamaciones distorsionadas han continuado de manera repetitiva, gran da帽o ha sido causado no solo a Taeyong, sino a su familia, incluyendo invasi贸n de la privacidad, difamaci贸n de su reputaci贸n y difamaci贸n. As铆, se ha vuelto una situaci贸n donde no podemos seguir siendo indulgentes con la protecci贸n de nuestros artistas.
Si la persona contin煤a publicando comentarios maliciosos sobre Taeyong, no nos quedaremos sentados y tomaremos fuertes acciones legales contra el informante, incluyendo difamaci贸n.
Adicionalmente, tomaremos acci贸n no solo por informaci贸n no confirmada que se encuentra en circulaci贸n, peor tambi茅n en contra de la obvia actividad ilegal de insultar a Taeyong y a su familia.
Tambi茅n, para prevenir da帽o futuro, pedimos abstenerse de subir y circular rumores, comentarios maliciosos, y de infringir la privacidad de la v铆ctima, el informante, as铆 como de todos quienes estuvieron involucrados con Taeyong en secundaria.
En adici贸n a este tema, continuaremos tomando acci贸n legal en contra de cualquier tipo de actividad ilegal, fortaleciendo el monitoreo y las acciones legales en b煤squeda de proteger a nuestros artistas.
Gracias”
---------------------------------------
Cr Trd Eng: kimobokie, yuckhyongs - SM_NCT / nct_dew / Dispatch
Cr ESP. Mimi - Mily NCT Colombia
Comentarios
Publicar un comentario