Entrevista W Korea - Johnny y Jaehyun

Entrevista W Korea - Johnny y Jaehyun

Entrevista JAEHYUN 

• Hoy intentamos recrear 'Two Romeos' tomando prestadas imaginaciones de la película <Romeo + Julieta> dirigida por el director Baz Luhrmann en 1996. Ambos actuaron como 'versión moderna Romeo' maravillosamente, ¿cómo fue la  sesión de fotos hoy? 

JAEHYUN: Desde la camisa hawaiana con palmeras hasta el cinturón con estampado de leopardo, el atuendo era más atrevido que cualquier otra cosa.  El punto de hoy era actuar como una persona que generalmente usa ropa de este estilo y se divierte.  Interpreté una escena de la película en la que Romeo se cubrió con el edredón y engañó a Julieta, pero no fue fácil.  Con el torrente de sangre en mi cara (risas). Es una pena sin Julieta hoy. 

 • Si convocaras a Julieta aquí ahora, ¿en qué ropa aparecerá?  Además, ¿cual  imaginas que seria la primera frase que te diría? 

JAEHYUN: Creo que aparecerá con ropa cómoda, como una camiseta blanca y jeans.  Junto con una breve frase, "Te extrañé".

• En la película <Romeo + Julieta>, aparecieron dos protagonistas masculinos.  Está Romeo, que es un romanticista lleno de sensibilidad pero duda mucho ante el amor, y está Tybalt, que es un estratega tranquilo que emite un encanto ardiente como una excavadora.  ¿Qué personaje te sientes más cerca de tu corazón? 

JAEHYUN: Soy lo contrario de Johnny.  Creo que sería un Romeo que quiere parecerse al nivel analítico y sensato de Tybalt.  Por lo general, soy del tipo que antepone la emoción a la racionalidad cuando actúo, así que si tengo que elegir uno entre los dos, ¡Romeo!

• Si su propia historia se convirtió en una película, ¿hay una canción que desea reproducir durante la escena de crédito al final? 

JAEHYUN: Wow mi película.  En primer lugar, creo que sería bueno incluso sin el video posterior al crédito (risas).  Desde hace mucho tiempo, atesoraba Chet Baker's 'I Fall In Love Too Easily'. Es una canción que es agradable escuchar en repetición sin ningún pensamiento en mi mente.  La trompeta instrumental de Chet Baker y la voz extrañamente se pegan a mis oídos.

• Después de Bruce Lee, ¿hay algún personaje de película que quieras expresar musicalmente en el futuro?

JAEHYUN: Actué hoy, pero Romeo también parece divertido.  Es una canción que grita amor, pero sería perfecta si contuviera toda la alegría, la ira, la tristeza y la felicidad como en la película.  Cuando pienso en James Dean en la película <Rebelde sin causa>, imagino música con los viejos sonidos de la banda de jazz como base y salpicada de ritmos funky para agregar sabor.  Me gusta el jazz, el soul y el R&B recientemente, así que el sonido de la banda es imprescindible.

• Puede que él / ella no sea una persona conocida por todos como Bruce Lee, pero ¿hay alguna persona cuya existencia pienses que es un héroe?  

JAEHYUN: Mi abuela.  A pesar de tener casi 80 años, ha sido bailarina hasta hace poco y ahora se retiró.  No se pierde las transmisiones en las que aparecí, y después de ver las transmisiones, siempre envía un mensaje largo de KakaoTalk lleno de comentarios. Como mi abuela es bailarina, hay ocasiones en las que corrige mis dedos y la postura del cuello cuando bailo, pero sobre todo, me dice qué tipo de mentalidad debería tener cuando se trata de vivir mi vida.  Siempre recibo consejos de mi maestro y de mis conocidos a mi alrededor, pero extrañamente, cada palabra de mi abuela parece golpearme especialmente.  Hasta ahora, todavía aprecio y me aferro a sus palabras "no molestar a otras personas y vivir disfrutando de lo que puedo ahora, tomando las cosas con calma".

• El tiempo que ha pasado desde que hiciste tu primera presentación bajo el nombre de NCT 127, no es poco. ¿Cuál fue la motivación que te apoyó en este largo periodo de tiempo?

JAEHYUN: Fui capaz de sobrevivir mis años de entrenamiento simplemente porque amaba la música. Desde luego, también gané mucha fortaleza a través de las fans que les gustaba nuestra música e iban a los conciertos a vernos. Una cosa que se volvió diferente es que, en aquellos tiempos, trataba de depender en las personas a mi alrededor y apoyaba mi cuerpo en mi “equipo”, pero recientemente empecé a encontrar motivación en mi mismo. Mientras me presiono o me elogio, me fortalezco firmemente y alcanzo la “iluminación” a través de esa versión de mí.

• Si pudieras volver en el tiempo y darte palmadas en la espalda a ti mismo, después de tu primera presentación, ¿Qué quisieras decirle a tu “yo” del pasado?

JAEHYUN: “Haz las cosas que quieres hacer, las cosas que creías que estaban bien, y las cosas que te gustan. Sabes que lo harás bien, pero también está bien crear experiencias más osadas.”

• ¿Cuáles son los tres adjetivos que te describirían?

JAEHYUN: Me gustan las cosas clásicas así que el primero que escogería sería “Clásico”, y desde el aspecto de querer seguir aprendiendo y desarrollándome a mí mismo, escojo “Continuo”. En términos de esforzarme por no flaquear y mantener mi balance, escojo “Firme.”

• ¿Cuál es un talento con el que naciste y por el otro lado, cuál es ese lado de ti con el que no naciste, pero lo quieres lograr a través de tu duro trabajo?

JAEHYUN: Desde que era joven, cuando la televisión estaba arruinada, actuaba por mi cuenta y la arreglaba. Creo que estoy dotado con destreza. Mi habilidad atlética también es bastante buena, pero estoy urgentemente necesitado de flexibilidad (ríe). También quiero partir con mi breve resolución. En otras palabras, mi paciencia es un poco escasa. Tengo que o gustar bastante de algo, o tener una razón clara para hacerlo, entonces mi cuerpo se mueve. Si es ni lo uno ni lo otro, me desplomo donde cada breve resolución continua una detrás de la otra (ríe).

• Como un oyente del programa de radio “NCT Night Night” el cual ambos presentaban anteriormente, pensé que ustedes eran muy amables y que eran consejeros que poseían una habilidad para empatizar muy excepcional entre gente de su edad. Tratemos ahora de escribir sus preocupaciones. ¿Cuál es tu mayor preocupación hoy 12 de abril del 2020?

JAEHYUN: ¡Que debería de hacer en casa! Originalmente tengo un estilo de vida activo. Estamos en una situación donde no podemos hacer actividades en el exterior así que estoy tratando arduamente de encontrar cosas que pueda hacer solo en casa. Ya he visto películas, escuchado música y cocinado, pero mi cuerpo no puede evitar ese cosquilleo de querer hacer algo. 

• En su programa en línea “NCT Life”, ambos se ven a menudo en la cocina. Si hubiera un platillo que le quisieras hacer a tu pareja en un futuro, ¿Cuál sería? Tengo curiosidad sobre la receta detallada y el ambiente de ese día. 

JAEHYUN: Una sopa de pollo Ginseng y cerdo picante salteado. ¿Es demasiado tradicional? (ríe) Si tuviera que escoger uno de los dos, escogería el cerdo picante salteado que fue bastante alagado en “NCT Life.” Hay casos donde marinan el cerdo únicamente con pasta de pimiento rojo o polvo de pimiento rojo, pero yo tiendo a usar ambos. Seria genial si también hubiera un lindo plato de frutas, es el mejor postre. 

• Además de cocinar, ¿Hay algún tiempo, lugar, cosa o persona que te haga sentir en paz?

JAEHYUN: La noche que se aproxima a la madrugada. Realmente me gusta ver el paisaje nocturno. Creo que siento mayor paz cuando estoy en el rio Han. En cuanto a mis pertenencias, serian mis audífonos o mi parlante. Sería genial estar con mi familia. 

• Como humano, y como músico, ¿Por cuál fragmento de tiempo estás pasando ahora mismo?

JAEHYUN: Como humano, pienso que estoy en un proceso lento y gradual de maduración. Como músico, estoy en proceso de crear algo considerado “mío” mientras lo miro desde una distancia esperando a que se acerque.

Entrevista Johnny

• Como un oyente del show de radio <NCT's Night Night>  del cual ustedes estuvieron a cargo en el pasado, nosotros creemos que ustedes, chicos, son muy cálidos y cariñosos, y que son consejeros capaces de empatizar con otros comparados con otras personas de su misma edad. Hoy, les tenemos una propuesta. Siendo abril 12 de 2020, ¿cuáles son su mayores preocupaciones ahora?

JOHNNY: Siento algo de timidez al expresar este mensaje en palabras, pero mi mayor preocupación en este momento es cómo podemos estresarnos menos. En tiempos donde no podemos ver a nuestros fans, en vez de estresarnos, estoy intentando aprovechar este tiempo sabiamente.

• Si fuera posible volver al pasado para darte unas palmadas en la espalda cuando ibas a subir al escenario por primera vez, ¿qué te dirías?

JOHNNY: Ten confianza. Aún si haz fallado un poco, hazlo todo (esfuérzate en todo)'. Yo no sé como me veía por fuera en ese entonces, pero creo que mi actitud, mentalmente, es muy diferente ahora. Soy más libre ahora. Porque me he repetido a mi mismo que soy una persona genial y confiada, creo que por eso me he convertido en alguien que es capaz de pararme aquí con confianza. Ahora, en vez en tratar de llenar mis debilidades, pienso cómo puedo mejorar mis fortalezas.

• Si fuera a elegir tres adjetivos que lo describan, ¿cuáles serían?

JOHNNY: Energétivo, romántico y egoísta. Escogí la última palabra (egoísta) porque yo tengo que estar feliz para hacer a los demás felices también, y yo pienso que necesito tener mi propia estabilidad primero para poder cuidar apropiadamente a otras personas.

• Aunque esta persona no sea alguien que todo el mundo reconozca como Bruce Lee, ¿ustedes tienen alguien a quien vea como un héroe?

JOHNNY: Normalmente no hablo mucho de esto pero, ¿mi madre? Mis padres me tuvieron tarde y también soy hijo único, entonces cuando era jóven, nunca me alejaba del lado de mi mamá. Al recordar, mi mamá era una persona que pensaba en su felicidad como algo importante aún cuando ella se sacrificaba por nuestra familia. Quiero seguir esa misma actitud de ella conscientemente, tratanto de vivir mientras me divierto. Mi madre también fue la persona que me enseñó a sentir y disfrutar de cada momento. Mi mamá solía decir que sea lo que sea, experimentar cosas de primera mano es importante. Por ejemplo, yo pasé mi niñez en América, y sin importar qué, nosotros celebrábamos el Día de la Independencia, el 4 de julio, todos juntos en familia mientras veíamos los fuegos artificiales. En días en que la luna se veía grande y brillante, también salíamos a ver la luna afuera. Gracias a mi mamá creo que crecí como una persona llena de emociones.

•Si de su historia se hiciera película algún día, ¿hay alguna canción que quisieran que sonara en los créditos del final?

JOHNNY: En los días soleados, mi estado de ánimo se siente fresco y suave junto al clima. Si la película me está retratando en primavera, creo que 'Circles' de Mac Miller estaría bien. Si la película se hiciera después, cualquier canción de Coldplay sería bueno. Hay un aspecto de la música de Colplay que se siente como el hogar. Después de dar vueltas y vueltas por todos los géneros de música, mis manos siempre tienden a elegir Coldplay cuando siento que necesito algo de estabilidad en mi mente.

• Hoy estuvo lleno de arte cinemático prestado, inspirado en <Romeo+Juliet>, una película de 1996 dirigida por Baz Luhrmann. Ustedes representaron la imagen de Romeo moderno muy bien, ¿qué tal estuvo la sesión?

JOHNNY: Sentí que salí a jugar. La locación se sentía como una ciudad pequeña en algún lugar de América. Cuando hubo una escena donde tenía que recargarme contra la cama, levanté unas uvas e incluso bailé alrededor (risas). La manera en que pienso de Romeo, es que él es honesto con sus emociones, y que él intentó que el amor conquistara hasta el final. Fui capaz de disfrutar y divertirme durante la sesión de fotos sin pensar en la atención de los demás.

• Viendo <NCT LIFE>, ustedes se pueden ver seguido en la cocina. En algún punto, si estuviera cocinando algo para su persona especial, ¿qué sería? Queremos saber de la receta y cómo sería el ánimo de ese día.

JOHNNY: "Primero, me gustaría hacerles desayuno. Un omelette sería bueno para desayunar. Los omelettes salen bien cuando piensas '¡sabe bien incluso si se ha arruinado!'. Primero salteas las cebollas y el pimentón hasta que salga el dulce, y terminas con un poco de pimienta. La hora sería las 9:30 de la mañana, donde el sol es lo suficientemente brillante que ves el polvo. Mi persona especial está en una silla (risas). todo lo que hay en la mesa son platos, cubiertos y dos tazas de café así puedo  abrir una mañana relajada y simple para ellos."

-------------------------------------------------

Red eng: jaehyunbom_ / bigcatjohnny+

Trs esp: NCT Colombia