ARENA HOMME PLUS - D, J, J

ARENA HOMME PLUS

DOYOUNG

Sus sentimientos en el último día como un MC de <Inkigayo>

No lloré. ¿Pero debería decir que estaba un poco molesto? (todo el mundo estalla en carcajadas) Seré sincero, fue lo mejor para conocer de cerca a los fans que vinieron a verme una vez a la semana. Cada semana nos divertimos e incluso bromeamos juntos, y la idea de no poder hacer eso más me entristeció. Por supuesto, en el futuro durante las promociones, a menudo podré reunirme con los fanáticos y conversar con ellos, pero parece que ya no los encontraré durante un período regular. Pero aún así, no lloré.

Doyoung es este tipo de hombre

Ah, ¿cómo debería decir esto? Uhm, primero, me gusta cantar. Realmente me gusta mi voz, así que disfruto grabando o cantando. Además, creo que puedo hablar muy bien sin entrar en pánico. Soy más bien un tipo de persona tranquila. Pero, ¿esta explicación sobre mí atraerá a aquellos que no me conocen? (Risas) De todos modos, me gustaría presentarme como alguien a quien le gusta cantar para otras personas.

Primera vez que conociste a Johnny y Jaehyun

Johnny-hyung estuvo en Estados Unidos por un tiempo cuando me convertí en aprendiz. Así que lo conocí cuando regresó. Tenía el pelo muy largo y llevaba un suéter grueso que tenía muchos patrones. Era alto y tenía grandes proporciones corporales que lo hacían sentir como un modelo. Parecía frío al principio, pero ahora, bromea más que nadie, y también se toma bromas de los demás.

Vi a Jaehyun por primera vez durante una práctica de baile. Él entró vistiendo un uniforme morado, me dejó una profunda impresión (todos estallan en carcajadas). Tenía la piel blanca y realmente parecía un 'bebé' en aquel entonces. Jaehyunnie ahora se ha convertido en un hombre.

Algo que quiero lograr antes que el  2018 termine

No hace mucho tiempo pude reunirme con más de 5000 fanáticos. Tuvimos un 'Fan Party' y fue realmente emocionante. Corrí por el escenario y me divertí mucho, y quiero tener otra oportunidad como esa. Trabajaré duro para que, si hay más personas, no se sientan decepcionados y se diviertan junto con nosotros. Ojalá un día como ese venga.

JAEHYUN

NCT's <Night Night!>

Cuando Johnny hyung y yo leemos las historias de los oyentes, nuestra visión del mundo se vuelve más amplia. Y otra cosa, al principio pasé la hora absorto en el alojamiento (la radio). Leí el guión tal como estaba, concentrado en tener que ser DJ durante una hora de alguna manera. Sin embargo, como pasó 1 año, se volvió diferente en estos días. Ahora puedo mostrarme y tener una conversación cómoda.

Jaehyun es ese tipo de hombre

Una vez los fans enviaron un mensaje de texto en la transmisión de radio, diciendo que tengo un "encanto de persona adorable". (Todos gritando) Usualmente tengo mucho Aegyo. Me gusta conocer gente y me gusta la gente. Pero también tengo un giro. Ese giro todavía está dentro de mí y voy a mostrarlo un poco en el futuro.

Primera vez que conociste a Johnny y Doyoung

Aunque entré primero como aprendiz y Doyoung-hyung después de mí, porque nos acercamos tenía ese sentimiento de "hyung de iglesia" para él  ("hyung de iglesia" tiene un significado de chico de al lado, por lo que alguien que es amable y cuida de ti). Tan pronto como se convirtió en un aprendiz, comenzó a hacer dieta y solo comía alimentos con nueces, por lo que perdió mucho peso. Se sentía como si se convirtiera en la persona que podría lograr cualquier cosa que pretendiera.

Johnny hyung nos estaba entrenando lo más posible, así que tenía ese sentimiento familiar y experimentado para él.

Algo que quiero lograr antes que el 2018 termine

Quiero estar más cerca con los fans de NCT. Creo que tenemos que trabajar duro cuando promocionamos para tener más oportunidades de conocer. Lo intentaremos realmente duro.

JOHNNY

NCT's <Night Night!>

Hace más de un año que hice radio con Jaehyun. Se siente como una hora de conversación con los oyentes. Normalmente, no pienso en otra cosa que no sean actividades como cantante, pero a través de la radio, llegué a saber cómo les va a otros, mis puntos de vista se han ampliado un poco. Esa es la mayor diferencia.

Johnny es ese tipo de hombre

Cuando miras la imagen de Johnny como un chico, ¿me llaman un poco "un tipo frío"? (Un coro de risas) También escuché decir que soy frío. Pero los oyentes de la radio me dicen mi imagen diferente. Ser "dulce" es mi encanto. Soy un tipo que puede ser frío y "dulce". Es como encantos opuestos?

 

Primera vez que conociste a Doyoung y Jaehyun

Trataré de describir nuestras primeras impresiones como amigos, en mis propias palabras cuando conocí a Doyoung y Jaehyun.

Doyoung me dio la sensación de una pintura de acuarela. Está combinado de colores muy delicados, tu sientes un encanto ligero de él.

Jaehyun era como colores pastel. En lugar de un azul profundo, ¿era un color de mar más cálido, muy suave? Él me dio ese tipo de sentimiento.

Algo que quiero lograr antes que el 2018 termine

Cosas que quiero lograr antes de finales de 2018. Obviamente, quiero que NCT gane más atención y también a mí mismo. Al igual que nuestra música, nuestros miembros también son muy encantadores. Espero que más personas conozcan NCT. Quiero mostrarte, con diligencia, más antes de finales de 2018.

 ------------------------------

Cr trad eng: FY! NCT